No words can ever tell the joy and honour
and courteous service that were there displayed. But each one
strove as best he might to do everything which he thought would
please and gratify Cliges. And his uncle hands over to him all
his possessions, except the crown: he wishes him to gratify his
pleasure fully, and to take all he desires of his wealth, either
in the form of land or treasure. But he has no care for silver
or gold, so long as he dares not reveal his thoughts to her
because of whom he can find no repose; and yet he has plenty of
time and opportunity to speak, if he were not afraid of being
repelled; for now he can see her every day, and sit beside her
"tete-a-tete" without opposition or hindrance, for no one sees
any harm in that.
(Vv. 5157-5280.) Some time after his return, he came alone one
day to the room of her who was not his enemy, and you may be sure
that the door was not barred at his approach. By her side he
took his seat, while the others moved away, so that no one might
be seated near them and hear their words. First, Fenice spoke of
Britain, and asked him about the character and appearance of my
lord Gawain, until her words finally hit upon the subject which
filled her with dread. She asked him if he had given his love to
any dame or damsel in that land.
Pages:
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365